Primii coloniști ai omenirii de pe frontiera marțiană fac tot ce trebuie pentru a supraviețui elementelor cosmice și unul altuia.