„Marius”lucreaza la Marsilia „Old Port, la Marine Bar , deținut de César și fiul său Marius. Cel mai mare vis al lui marius ‘este să se angajeze pe o barca si sa plece într-o țară îndepărtată. Fanny, o tânără și frumoasă negustoare ambulanta de fructe de mare, a fost secret îndragostita de Marius din copilarie. […]
Director:„Marius”lucreaza la Marsilia „Old Port, la Marine Bar , deținut de César și fiul său Marius. Cel mai mare vis al lui marius ‘este să se angajeze pe o barca si sa plece într-o țară îndepărtată. Fanny, o tânără și frumoasă negustoare ambulanta de fructe de mare, a fost secret îndragostita de Marius din copilarie. Într-o zi, un marinar soseste la La Marine și îi oferă un loc de muncă pe o navă de explorare. Încearcă să-l seduca și să-l facă gelos, Fanny mărturisește dragostea ei și il provoacă la o luptă între Marius și unul dintre prieteni vechi ai lui César , Panisse, un comerciant, care, în ciuda bătrâneții, a fost curtat de Fanny pentru un timp. Aflat între chemarea mării și dragostea lui pentru ea, Marius abandonează visul său de a fi cu Fanny, care se dă la el. Cand César și Honorine, mama lui Fanny, se pregătesc de nuntă, Marius se răzgândește, tras înapoi la apelul de la mare. Sacrificand dragostea ei, Fanny il convinge pe Marius să se angajeze în călătoria lui, lăsând-o în urmă.